Access and equity · पहुँच और समान अवसर
The platform is designed for clear bilingual study, keyboard and assistive-technology access, responsive use and progressive enhancement. · मंच स्पष्ट द्विभाषी अध्ययन, कीबोर्ड और सहायक तकनीक, विभिन्न स्क्रीन तथा कमजोर कनेक्शन पर उपयोग को ध्यान में रखकर बनाया गया है।
इस अनुभाग मेंOn this sectionपहुँच और समान अवसरAccess and equity
Bilingual clarity
द्विभाषी स्पष्टता
Accessible interaction
सुगम उपयोग
Responsive by default
हर स्क्रीन के अनुरूप
Inclusive product direction
समावेशी उत्पाद-दिशा
- English and Hindi should be natural, accurate and readable rather than mechanically translated.
अंग्रेज़ी और हिंदी स्वाभाविक, शुद्ध और पठनीय हों; यांत्रिक अनुवाद जैसे न लगें। - Core workflows should support keyboard navigation, visible focus, semantic structure and sufficient contrast.
मुख्य कार्यप्रवाह कीबोर्ड नेविगेशन, स्पष्ट फोकस, अर्थपूर्ण संरचना और पर्याप्त रंग-विरोध के साथ उपयोग योग्य हों। - Mobile, tablet and desktop layouts must not hide essential learning information.
मोबाइल, टैबलेट और डेस्कटॉप पर आवश्यक अध्ययन-सूचना छिपनी नहीं चाहिए।
Connection and device constraints
कनेक्शन और उपकरण की सीमाएँ
The platform should favour efficient pages, restrained media, recoverable submissions and clear loading or offline states. Visualisation must not make the underlying learning evidence inaccessible.
मंच हल्के पृष्ठ, सीमित मीडिया, सुरक्षित रूप से पुनः प्राप्त होने वाले उत्तर और स्पष्ट लोडिंग या ऑफलाइन स्थिति को प्राथमिकता देगा। दृश्य-विश्लेषण मूल अध्ययन-सूचना को कठिन नहीं बनाएगा।
Continuous verification
निरन्तर जाँच
Accessibility is part of release acceptance. Reported barriers are treated as product defects and prioritised according to learner impact.
सुगम्यता रिलीज़-स्वीकृति का हिस्सा है। बताई गई बाधाओं को उत्पाद-दोष माना जाएगा और अभ्यर्थी पर प्रभाव के अनुसार प्राथमिकता दी जाएगी।
Need to report a concern? · किसी समस्या की सूचना देनी है?
Use the grievance route for content, accessibility, privacy, account, copyright or technical issues.
सामग्री, सुगम्यता, गोपनीयता, खाता, कॉपीराइट या तकनीकी समस्या के लिए शिकायत-मार्ग का उपयोग करें।